Alle hens aan dek
De gloednieuwe wijk HafenCity barst van de hypermoderne structuren die het hart van de architectuurliefhebber sneller zullen doen kloppen. Kinderen zijn waarschijnlijk eerder onder de indruk van de bouwwerken op Piratenspielplatz. Deze speeltuin wordt omringd door een ondiepe gracht, die natuurlijk een woeste zee moet voorstellen, en is volledig uitgerust in zeeroversstijl. Kruip in het kraaiennest van een houten piratenschip en vaar naar het klim-eiland, maar pas op voor de haaien!
Vijf-in-een park
Het Wilhelmsburger Inselpark is een attractie op zichzelf. De 5 speelplaatsen hebben allemaal een eigen thema en stuk voor stuk zijn ze het ontdekken waard. Het Geheimzinnige Eiland, met een moeras, berkenbos en een heuse vulkaan, is geïnspireerd op de gelijknamige roman van Jules Verne. In de Woestijn speelt zand de hoofdrol, en in Wind staat een stuifduinlandschap centraal. Architecten van de toekomst kunnen hun lol op in Hutten en Paleizen, en wie goed zoekt zal in Atlantis verborgen schatten vinden.
Grote, groene oase
Het Stadtpark, ten noorden van het Alstermeer, is met zijn 37 hectare het grootste park van Hamburg – en misschien wel het populairste. Op een zonnige dag zijn de vliegers aan de hemel en de miniatuurbootjes in de vijver haast niet te tellen. Van de 6 speeltuinen is die naast het Planschbecken de grootste. Touwnetten, houten structuren en zelfs een half verzonken schip met mast bieden de kleine en grote kinderen uitdagingen te over. Wie na de schommels, glijbanen en wipwaps nog meer spanning zoekt, kan naar beneden roetsjen langs verschillende kabelbanen.